http://mtvideos.blogfa.com/ fa blogfa.com Sun, 08 Nov 2009 02:39:18 GMT http://mtvideos.blogfa.com/post-97.aspx <P dir=rtl align=justify><I>سلام دوستان <IMG src="http://blogfa.com/images/smileys/11.gif" height=18></I></P> <P dir=rtl align=justify><I>بازهم بعد از یک مدت طولانی یه مصاحبه از توماس گذاشتم که </I><I><A target=_blank href="http://www.thomasanders-online.com/Interview_Castingshow.htm">TAO</A></I><I><FONT size=1> </FONT>با توماس انجام داده و روز ۷ نوامبر منتشر کرده. امیدوارم ابهامات شما رو هم در مورد خبرهای اخیر برطرف کند.</I></P> <P dir=rtl align=justify><B><I> </I></B></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#333399><B><I>مصاحبه در مورد انتشار آلبوم و </I></B><B><I>Castingshow</I></B><I></I></FONT></P> <P dir=rtl align=justify><I>واکنشها نسبت به اخبار از ابتدای اکتبر و اینکه توماس یک  </I><I>Castingshow </I><I>در روسیه دریافت می کند و همانجا آلبوم خود را در بهار منتشر خواهد کرد ، در میان طرفداران کاملاً متفاوت بود . بعضی از شما کاملاً وحشت زده و نگران بودید که به زودی دیگر هیچ چیز از توماس در آلمان نخواهید دید ، بعضی های دیگر از موفقیت او در شرق خوشحال بودند. ما از توماس خواستیم اطلاعات بیشتری در مورد این موضوعات بدهد و بدانیم آیا طرفداران آلمانی او باید نگران باشند که در آینده اخبار را از او فقط از روسیه می شنوند.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO </FONT></I><I><FONT color=#ff3300> :</FONT> اخبار جراید در این مورد نسبتاً یکسان هستند. چون تو در روسیه از یک درجه شهرت بالایی برخوردار هستی ، این برای تهیه کننده گان برنامه احتمالاً آشکار و بدیهی است که تلاش کنند و تو را برای این کار در نظر بگیرند. چه چیزی در این کار تو را جذب کرد که قبول کردی ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas</FONT></I><I><FONT color=#cc0000> :</FONT> ایده اصلی از یک تهیه کننده آلمانی که طرح و ایده اولیه یک برنامه را ارائه کرده بود ناشی شد. فرستنده و پخش تلویزیونی روسیه بیشتر من را برای این کار مناسب می دید، به این ترتیب از آن یک برنامه توماس اندرس بوجود آمد.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO </FONT></I><I><FONT color=#ff3300> :</FONT> در جراید گفتی تو داور اول (بالا) هستی و این کار برای تو مناسب است. چه چیزی را ما باید تصور کنیم و چه مفهومی برای ما دارد ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas</FONT></I><I><FONT color=#cc0000> :</FONT> من تصمیم نهایی را گرقته ام که چه کسی از این استعدادها در برنامه زنده شرکت کند.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO </FONT></I><I><FONT color=#ff3300> :</FONT> چه بازار موسیقی را </I><I>Girl-Band </I><I> بوجود می آورد و همانطور که در جراید خوانده می شود در واقع تو به هیچ وجه ورود آنها به نمایش را حمایت نمی کنی ؟ </I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> گروه و موسیقی را من نمی سازم. برای این کار اصلاً زمان ندارم. تا چه اندازه در ابتدا کمک می کنم، معلوم خواهد شد. </I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO<I>  : </I></FONT>برنامه های  "</I><I>American Idol</I><I>" و "</I><I>DSDS</I><I>" نزدیک به رتبه ششم و هفتم هستند، در این بین در انگلیس در برنامه "</I><I>Britan’s got talent</I><I>" برای سیصد و هفتاد و پنجمین بار یک استعداد آواز کشف میشود. برای این شاخه از برنامه روسیه ای رتبه های بیشتری برنامه ریزی شده است ؟ </I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> این به موفقیت برنامه بستگی دارد. در حال حاضر یک رتبه در نظر گرفته شده است.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> مطبوعات از این صحبت می کنند که تو نقش " بوهلن روسیه ای" را بازی می کنی یا اصلاً "دومین جاودانه با همکار سابق خود رقابت می کند". خیلی از طرفدارانت با این مقایسه و انتخاب کلمات احساس بدی پیدا می کنند. چه فکری می کنی وقتی چنین چیزهایی را می خوانی ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> مجلات و روزنامه ها همیشه احتیاج به یک " آویز" دارند تا خواننده ها را با شعارها برای خواندن کل مطلب حرکت دهند و ترغیب کنند. قضیه این طور است و به شغل مربوط می شود! باید برای همه مردم "پادشاه جاودانه" باشم تا اول شوم، از مکان دوم ام کاملاً راضی هستم. آنچه که به "بوهلن روسیه ای" مربوط می شود، کاملاً صحت ندارد. این قالب و برنامه را دیتر بوهلن نساخته و اختراع نکرده است، بلکه </I><I>Simon Fuller</I><I> این کار را کرده است.  او این حق و امتیاز را دارد و من در روسیه فقط یک طرح مناسب برای عرضه می سازم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> به زودی زمان بیشتری را در روسیه سپری خواهی کرد، همانطور که الان می گذرانی. قبل از برنامه در شهرهای مختلف، در برنامه زنده شنبه شب در مسکو بودی، احتمالاً اصلاً احتیاج نداری که برای ماه های آینده اتاقت را در هتل تحویل دهی. چه طور این شرایط را با خانواده ات هماهنگ می کنی و تطبیق می دهی ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I> </I><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> در این مورد همه شما استنباط کاملاً اشتباهی دارید. صرف و هزینه زمان برای من خیلی کمتر از احتکار کردن آن است. اینجا هم مانند آلمان بارها و بارها از قبل اجرا و ضبط می کنند که من در آنها حضور ندارم. بعد از آن از فراز شهرهای مختلف در روسیه پرواز می کنم و گروهی که در تلویریون دیده می شوند برنامه راهدایت می کند. چون با جت شخصی سفر می کنم و سریع از </I><I>A </I><I>به </I><I>B </I><I> میروم، حداکثر یک هفته طول می کشد. تعداد برنامه های زنده هنوز مشخص نیست، اما بیشتر از سه برنامه نخواهد شد. به طور خلاصه به عنوان حداکثر زمان: در یک محدوده زمانی از ده هفته حداکثر سه هفته. در اصل این کمتر از زمانی است که من در حال حاضر برای اجرا و برنامه ها اختصاص می دهم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> موضوع آلبوم جدید. در مطالب روزنامه ها فقط خوانده می شود که آلبوم جدید در روسیه منتشر می شود. این موضوع طرفداران آلمانی را می ترشاند، چون در آخرین نوشتت در فروم با هیچ کلمه ای به آن اشاره نکردی. قضیه آلبوم برای آلمان چه می شود ؟ کی منشر می شود؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> خوب، باز هم مطبوعات! مطمئناً یک البوم هم در آلمان منتشر می شود. احتمالاً با یک تأخیر زمانی کوتاه، چون برای غرب اروپا آهنگ های دیگری را اجرا میکنم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> آیا آلبوم روسیه ای و آلمانی از یکدیگر متفاوت خواهند بود؟ آهنگ ها به شکل دیگری ساخته می شود یا حتی شاید آهنگهای کاملاً متفاوتی در آلبوم وجود داشته باشد ؟ اگر این طور است چرا چنین کاری را انجام می دهید؟ آیا طرفداران روسیه ای می خواهند توماس اندرس دیگری را نسبت به طرفداران آلمانی بشنوند ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> مدیر جدید من بر این عقیده است که آلبوم ها باید با عادات شنوایی مربوط به یک کشور هماهنگ و مناسب باشد. هنوز هیچ چیز قطعی نیست، اما میتواند این طور باشد که برای فرانسه، اسپانیا یا غرب دور مجدداً یک یا دو آهنگ متفاوت باشد نسبت به آهنگ ها در آلمان، چون آدم با تهیه کنندگان محلی یا هنرمندان می خواهد کار کند. اغلب اینطور انجام می شود. </I><I>Ronan Keating </I><I>برای آهنگ خود "</I><I>We’ve got tonight</I><I>" برای کشورهای مختلف خواننده های زن متفاوتی داشت. </I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> طرفداران آلمانی امکانی برای شنیدن آلبوم روسی دارند ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> مطمئناً از طریق اینترنت و احتمالاً </I><I>Amazon</I><I> .</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> قابل پیش بینی است که آیا سینگل هایی از آلبوم از قبل منشر شوند تا ما مجبور نباشیم مدت زیادی را برای چیز جدیدی صبر کنیم ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> مطمئناً سینگل منتشر می شود اما خودداری میکنم که تاریخی را اعلام کنم، چون اگر منتشر نشود، باز همه پرمدعاها راه حلهایی دارند.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> : </I></FONT>آلبوم Songs Forever</I><I> در بهار سال ۲۰۰۶ منتشر شد. خودت این را چه طور ارزیابی می کنی که بین دو آلبوم  چهار سال می کذرد ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> بعضی اوقات این طوری است. چون من می خواهم آلبوم عالی را منتشر کنم، بعضی اوقات زمان بیشتر از آنچه که برنامه ریزی شده است، می گذرد.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> : </I></FONT>چهل تا پنجاه میلیون بیننده تلویزیون روسیه، ۲۵۰ هزار سفارش از قبل برای آلبوم جدید. و مسلماً در روسیه به تور خواهی رفت... مطمئناً طرفداران آلمانی تو برای این موفقیتی که تو در روسیه می توانی از آن خود کنی خوشحال هستند. در واقع هرکسی می داند که توماس اندرس باید به جایی که ازش درخواست کردند و درآمدش را در می آورد، برود. اما برای خیلی ها جنبه های دیگری وجود دارد و حداقل آنها می توانند به مسکو سفر کنند تا یک کنسرت زنده از تو را تجربه کنند. با این ابعاد یکی از طرفداران آلمانی، خود را کوچک به حساب می آورد و آدم این ترس را احساس می کند که تو در آلمان کمتر حاضر خواهی بود و طرفدارانت اینجا دیگر هیچ چیزی از تو نمی بینند. می توانی طرفداران آلمانیت را از این ترس و ناامیدی که در آینده از ستاره روسیه ای ها فقط توماس اندرس خواهند شنید، یک جوری نجات دهی ؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> در سوال پنج یک چیز را توضیح دادم که چقدر درخواست های زمانی برای من بالا خواهد بود. آنچه که من همیشه در موردش متحیر هستم، رفتار و نظرات طرفداران آلمانی است که با طرفداران خارجی بهتر برخورد می شود. من این شانس را دارم که می توانم و اجازه دارم در بسیاری از کشورها برنامه اجرا کنم. اگر فقط در آلمان حضور داشتم، مسلماً این بحث بوجود نمی آمد.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I>مثلاً ستاره های امریکایی که سراسر جهان حضور دارند، هرسال در آمریکا برنامه اجرا نمی کنند یا هرسال آلبوم منتشر نمی کنند. به تور دور دونیا می روند، با دو سال ناکامی در سفر هستند و در کشور خودشون کنسرتی برگزار نمی کنند. به نظر من امسال نباید کسی از طرفداران آلمانی شکایت کند. کنسرت روز ۱۴ فوریه باشکوه بود، در تابستان دی وی دی منتشر شد. بعضی سالها برنامه های زیادی وجود دارد و بعضی اوقات کمتر. "درک زمانی" ما خیلی تغییر کرده است. همه چیز را با سرعت تحلیل می کنیم. هر روز، هر هفته باید چیز جدیدی اتفاق بیافتد. همه چیز سریعتر و بیشتر. من یک برنامه اجرا می کنم و این دو هفته بعد یعنی، کی  بعدی می رسد. دی وی دی ژوئیه منتشر می شود و بلافاصله، پس کی آلبوم می آید. بعد از انتشار گفته می شود: چهار سال صبر کردیم، امیدواریم دیگر چهار سال بعد اتفاق نیافتد. شاید او روی آلبوم جدید کار می کند. خطر بزرگی را در آن می بینم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> هنوز لذت بخش است یا روتین شده که یک آلبوم (پاپ) ضبط کنی ، قبل از هرچیز بعد از انجام و تحقق </I><I>Songs Forever</I><I>.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> هنوز هم لذت بخش است که آهنگهای جدیدی را بشنوی، آنها را بخوانی و به آنها "زندگی" ببخشی.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> سوال آخر. چه عاملی برای پیشرفت موسیقیایی خودت می بینی، از نظر موسیقیایی به کجا می خواهی برسی؟</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> نمی دانم. نمی توانم ده سال را از قبل برنامه ریزی کنم. فعلاً آلبوم جدید تنها اهمیت دارد.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I> </I><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> خیلی ممنون که وقت گذاشتی و اجازه داشتیم سوالات زیادی ازت بپرسیم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> تشکر لازم نیست، باکمال میل باز هم پاسخ می دهم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#ff3300>TAO <I> :</I></FONT></I><I> برای تو برای پروژههای آیندت آرزوی موفقیت می کنیم ، حتی اگر در آلمان و از راه دور بتوانیم دنبال کنیم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I><FONT color=#cc0000>Thomas<I> :</I></FONT></I><I> از شما ممنونم.</I></P> <P dir=rtl align=justify><I> </I></P> <P dir=rtl><I> </I></P> Sun, 08 Nov 2009 02:39:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=97 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-97.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-96.aspx <P dir=rtl align=left><STRONG><FONT color=#990000>News</FONT></STRONG></P><FONT color=#003399> <P dir=rtl><FONT color=#003399><STRONG>منتظر آلبوم توماس نباشید</STRONG></FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>روز 6 سپتامبر توماس در فروم TAO نظر خود را نسبت به تقاضاهای فراوان راجع به آلبومش بیان و از آن دفاع کرد.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>"استراحت کوتاه تابستانی تمام شده است  و به سرعت به پایان سال نزدیک می شویم. بعد از یک زمان طولانی و لذت بردن از تعصیلات آخر هفته آزاد با خانواده ، پشت کامپیوتر می نشینم و برای شما جدیدترین اخبار را می نویسم.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>مطمئناً همه مأیوس و دلسرد می شوید، چون امسال آلبوم جدید منتشر نمی شود. احتمالاً بعضی ها نظرات مهم و معقول خودشان را بیان می کنند ، اما نباید (ذهن) ما را مشغول کند.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>برای توضیح در این مورد می خواهم بگویم که من سختی ها و مشکلاتی در زمینه روابط عمومی با تهیه کننده ام دارم و داشتم و از کیفیت ترکیب و ضبط پایانی خوشم نمی آید. از ژانویه تمام آهنگ ها برای آلبوم را ضبط کردم، با این وجود نتیجه نهایی مطابق تصوراتم نیست. فکر می کنم برای من این مهم است که تصمیم بگیرم از این البوم فاصله بگیرم . نمی توانستم قبلاً به شما اطلاع بدهم، چون می بایستی به همراه وکیلم ترتیب و روند اقدامات حقوقی را رعایت  می کردم.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>با گذشت سریع زمانی که داریم، تا حدودی منتشر کردن اخبار برای یک زمان طولانی امکان پذیر نیست. تقریباً هر کس انتظار دارد که هر روز باید یک چیز عالی اتفاق بیفتد. این واقعاً امکان ندارد!</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>در حال حاضر روی آهنگ های جدیدی با تهیه کننده موفقی کار می کنم و آلبوم باید تا پایان امسال حاضر باشد. این به این معنی نیست که پایان امسال آلبوم منتشر می شود! ( من باید در این بین محتاط باشم، چه چیز می نویسم و می گویم) اطلاعات بیشتر بعداً منتشر می شود.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>برای پاییز چند برنامه تلویزیونی در مرحله طرح ریزی هستند و اطلاعات در این مورد را در TA-Homepages بخوانید.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>سایتم در طی ماه های آینده به روز می شود. بنابراین این امکان را دارم که اطلاعات را سریعتر (نه توسط مدیر سایت) وارد کنم و همچنین در مورد کنسرتهای خارج از کشورم اخبار و اطلاعات را برسانم. بعد از آن می خواهم در مورد موضوعات مختلف که مستقیماً به موسیقی مربوط نمی شوند و من را به خود مشغول کرده اند، بنویسم. فکر می کنم که این برای همه یک موضوع جالب خواهد بود.</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>FCP باز هم برای یک مدتی تمام شده است  و بعضی از شما مطمئناً منتظر دیدار جدید در سال 2010 هستید. اطلاعات در این مورد در هفته های آینده داده خواهد شد، اما همین قدر فاش می کنم : FCP روز 13 فوریه برگزار می شود. مطمئناً کوچکتر، صمیمی و خودمانی تر خواهد بود. اما من باز هم چیزهای زیبایی را به خاطر می آورم. </FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>برای همه شما زمان خوب و زیبایی را آرزو می کنم و برای حمایتتان در همه شرایط تشکر می کنم."</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#000000>توماس</FONT></P> <P dir=rtl align=justify><STRONG> </STRONG></P> <P dir=rtl align=justify><STRONG></STRONG> </P></FONT> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#003399>توماس اندرس در نمایشگاه  Eurotec-Ibiza</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl>توماس از نمایشگاه جدید ما Eurotec-Ibiza دیدن کرد و از جدیدترین تکنولوژی در زمینه های کنترل های ساختمان، سیستم هشدار-شنونده و کنترل تصویری MOBOTIX مطلع شد.</P> <P dir=rtl>در بحثهای جالب برای مهمان برجسته خود تکنولوژی های جدید را توضیح دادیم که چطور می توان با iPodTouch کنترل کل خانه را (از هرجای دنیا) تحقق بخشید و تنها با یک دوربین با حرکت 360 درجه کل یک اتاق را کاملاً کنترل کرد. </P> <P dir=rtl>او به ویژه تحت تأثیر طرح و تجهیزات خودنمای نمایشگاه ما قرار گرفته بود، بلندگوهای پنهان و اتاق معرفی و آموزش (محصولات) مدرن مجهز شده با کامپیوتر iMac 24 .</P> <P dir=rtl>از این گذشته او به نصب Windows بر روی تکنیک Apple Mac و ارتباط تلفنی تصویری از طریق اینترنت علاقه مند شده بود.</P> <P dir=rtl>عکس های توماس رو می تونید در لینک زیر ببینید.</P> <P dir=rtl> منبع: <A href="http://www.eurotec-ibiza.com/" target=_blank>Eurotec-Ibiza</A></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#003399>۲۸ آگوست Leute Heute</FONT> </STRONG></P> <P dir=rtl>امروز ZDF گزارشی از توماس و کلودیا در Ibiza پخش کرد، متاسفانه دیر متوجه شدم و نتونستم به موقع خبرتون کنم. اگر این برنامه رو از دست دادید متونید ویدئوی این گزارش رو که حدود ۲:۲۱ است را از طریق این لینک <A href="http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/828434?inPopup=true" target=_blank>Leute Heute </A> ببینید.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#003399>کنسرت توماس در لهستان</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl>خیلی از طرفداران لهستانی ۸ ماه از اجرای کریسمس در ورشو منتظر بودند تا توماس را در کشورشان ببینند و او ۱۶ آگوست با یک اجرا عالی آمد. توماس کنسرت را با Geronimo’s Cadillac شروع کرد. بعد You Are Not Alone  , China In Her Eyes  ,  Jet Airliner و Atlantis Is Calling . همه طرفداران فریاد می زدند Soldier و توماس با اجرای این آهنگ همه را خوشحال کرد. سپس King Of Love ، No Face No Name No Number ، Sexy Sexy Lover ، Last Exit To Brooklyn ،Maria  ،On Earth  ، You Can Win If You Want .. بعد از آن توماس گروه خود را معرفی کرد : Lars , Rob, Nick و Wolfgang. در این کنسرت Bernd Hoefer<STRONG> </STRONG>حضور نداشت (همین جا این رو هم اضافه کنم که او ۱۵ آگوست ازدواج کرد و طبیعیه که نباشه). سپس یک شخص مهم دیگر: Brother Louie. بعد از آن توماس ناپدید شد. طرفداران شروع به فریاد زدن کردند "بیشتر می خواهیم" . او برگشت و Cheri Cheri Lady و YMHYMS را خواند.</P> <P dir=rtl>توماس ارتباط فوق العاده ای با حضار داشت و به گرمی از او استقبال شد. طرفدران زیادی از سراسرکشور به Belchatow  آمده بودند. حتی اهالی این شهر هم آمده بودند و شیفته این کنسرت شده بودند. </P> <P dir=rtl> <A href="http://www.blogfa.com/Desktop/www.youtube.com/watch?v=5-OMff_xOCY" target=_blank>ویدئوی این کنسرت</A> </P> <P dir=rtl><A href="http://www.blogfa.com/Desktop/www.youtube.com/watch?v=dRfpxhiGiZ4" target=_blank>مصاحبه با توماس</A></P> <P dir=rtl>(اجرا های دیگر مثل soundcheck ، presentation of the band ، YMHYMS و ... رو می تونید تو همین سایت پیدا کنید به اضافه اینکه توماس چند کلمه به لهستانی صحبت می کنه)</P> <P> </P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#003399>توماس در Erlangen</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl>در ژوئن ۲۰۰۹ توماس برای اولین بار با گروه بزرگ نیروی فدرال برنامه ای را اجرا کرد. آن موقع در جشن تابستانی ریاست جمهوری آلمان با منع حضور عمومی. خیلی از طرفداران دوست داشتند در این برنامه شرکت کنند. اینکه توماس با یک گروه بزرگ در سفر بود ، برنامه خاصی است. حالا در آگوست یک اجرا برای همه در دسترس بود. این مطلب کوتاه را هم Sabine تهیه کرده است . او این شانس را داشت که در این برنامه شرکت کند و توماس را هنگام تمرین ببیند.</P> <P dir=rtl><A href="http://www.thomasanders-fan.de/Erlangen_2009.htm" target=_blank>چند عکس از این اجرا</A>    </P> <P dir=rtl>یکی دیگر از دوستان گزارش تقریباْ مفصلی از این اجرا نوشته که اگر دوست دارید براتون بذارم.</P> <P dir=rtl> ۲۰.۰۸.۲۰۰۹</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><FONT color=#0000cc>بازم خبر جدید از توماس، این بار می تونیم بعد از یه مدت نسبتاْ طولانی تو تلویزیون ببینیمش <IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/03.gif">. امیدوارم بتونید برنامه رو ببینید و لذت ببرید.</FONT></P> <P dir=rtl><STRONG><FONT color=#003399>برنامه Höchstpersönlich با پخش جدید</FONT></STRONG></P> <P dir=rtl>روز ۲۹ آگوست ساعت ۱۵:۰۳ (به وقت آلمان) کانال ARD برنامه Höchstpersönlich<STRONG> </STRONG>(شخصی) که درباره توماس است را پخش می کند. خیلی از ما از اولین پخش این برنامه در بهار ۲۰۰۶ به وجد آمده بودیم. پخش کنونی این برنامه نسبتاٌ جدید است. توماس در طول تعطیلاتش در Ibiza برای یک روز توسط گروه فیلمبرداری ARD همراهی شد، پس ما می توانیم از یک برنامه با تصاویر نسبتاٌ قدیمی و جدید خوشحال شویم.</P> <P dir=rtl>منبع: <A href="http://www.thomasanders-online.com/news.html" target=_blank>TAO</A></P> <P dir=rtl>  <HR style="WIDTH: 364px; HEIGHT: 2px" color=#003399 SIZE=2> <P></P> <P dir=rtl>سلام</P> <P dir=rtl>این مصاحبه رو روزنامه Erlangen روز 15 آگوست انجام داده و همانطور که می دونید کنسرت توماس در این شهر با گروه بزرگ نیروهای فدرال یک بار دیگر ۱۳ آگوست برگزار شد .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B> </B><B><FONT color=#003399>توماس در مورد گروه بزرگ خود</FONT> </B></P> <P dir=rtl> موفق ترین خواننده آلمانی با چهار آهنگ با گروه بزرگ نیروی فدرال بر روی سن در میدان قصر (Schlossplatz) حضور یافت : توماس اندرس با گروه مدرن تاکینگ بیش از 120 میلیون آهنگ فروخته است. در این مصاحبه این خواننده 46 ساله نگاهی به موفقیت های گذشته خود با گروه پاپ دونفره می اندازد.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>آقای اندرس در واقع شما  کمک کردید ؟<IMG vspace=6 border=1></P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> (می خندد) این را می توانم با یک نه صد درصد پاسخ بدهم. نباید می کردم ، چون در برلین زندگی می کردم.</P> <P dir=rtl>در وضعیت خاص آن موقع در برلین ، یک سوال مهم : اتفاقی یا عمدی ؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> اتفاقی عمدی (می خندد) . من آن موقع قرار دادهای ضبط خودم را داشتم و در هر صورت می خواستم به برلین بروم ، آنجا هم همان نتیجه مطلوب بدست آمد.</P> <P dir=rtl>قبلاً هم احساس و نقطه مشترک با صدا و آهنگ چنین گروه هایی داشتید یا این برای شما دنیای جدیدی است ؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> اگر دنیای دیگری بود، حالا این ارتباط با آن وجود نداشت . اما اینکه یک گروه بزرگ را پشت سرت روی سن داشته باشی متفاوت است. آنجا واقعاً قدرت بوجود می آید. این مثل یک کنسرت معمولی نیست که خیلی الکترونیکی تقویت می شود. وقتی شما 14 نوازنده پشت سرتان دارید و هر کدام از آقایان به درستی می نوازند ، پس چیز خوبی از آب در می آید. این نیرو و دینامیک کاملاً متفاوتی دارد. واقعاً زنده تر و جاندارتر است. </P> <P dir=rtl>چه طور آهنگ ها برای اجرا با این گروه بزرگ انتخاب شدند ؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> این فقط یک اجرای کوتاه است. ما هنوز در مرحله پیدا کردن خودمان هستیم و ابتدا یک اجرای مشترک برای جشن تابستانی ریاست جمهوری داشتیم. مرحله آماده سازی اینطور است که ببینیم، آیا ارتباط بین نوازنده ها ، رهبر گروه و من خوب هست . ضمناً نوشتن تنظیم مناسب خیلی خیلی گران است. بنابراین یک برنامه یک ساعته خیلی سریع ترتیب داده نمی شود. به همین دلیل ما اول چهار آهنگ انتخاب کردیم. دو آهنگ با استانداردهای آمریکائی ،«You’re My Heart, You’re My Soul»  و  «Cheri Cheri Lady».</P> <P dir=rtl><IMG vspace=5 border=1>پس شما یک بار دیگر گذشته مدرن تاکینگ را جبران می کنید ؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> اگر من بدون آهنگ مدرن تاکینگ روی سن بروم، چهره های سوال برانگیز زیادی در بین مردم خواهیم داشت. </P> <P dir=rtl>شما باید با چنین فرصتهایی اول همکاران خودتان را از لزوم وجود آهنگ های مدرن تاکینگ قانع کنید !؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> هنرمندان امروزی در حال حاضر به این فکر نمی کنند که الان مدرن تاکینگ جوشان می آید. آنها دقیقاً می دانند که چه کار و خلاقیتی پشت آن نهفته است. این که ما توسط بعضی خیلی تائید نمی شویم ، بعد از بازگشت دوباره مدرن تاکینگ در پایان دهه 90 تغییر کرد. در این بین مدرن تاکینگ آهنگ (گروه) خوب آلمان شد و در کتابهای تاریخ قرار دارد. آدم انتظار احترام دارد! نوازنده های این گروه با اولین تمرین واقعاً خوشحال بودند که بشنوند، چه طور آهنگها برای آنها به نظر می رسد.</P> <P dir=rtl>تا به حال در طول پیشرفت کاریتان در Erlangen بوده اید ؟</P> <P dir=rtl><FONT color=#0066cc>توماس :</FONT> در طی چند روز گذشته به آن فکر کردم و فکر می کنم نه. اما در حقیقت نمی تواند تقریبی باشد. چون در دهه های گذشته در دنیای موسیقی در تمام شهرهای بزرگ آلمان روی سن حضور داشتم. اما یک چیز خیلی سریع توجه ام را جلب کرد: شما اینجا یک *Bohlenplatz  دارید ! (می خندد) </P> <P dir=rtl> <IMG vspace=6 border=1></P> <P dir=rtl>* قرن 19 ساختمان یک کلیسای ترمیم شده آلمانی که در قسمت شرقی حومه شهر رها شده بود PolenPlatz نام می گیرد که بعدآً در سال 1872 به Bohlenplatz  تغییر نام پیدا می کند . </P> <P dir=rtl>البته این توضیحات خیلی کامل و دقیق نیست، اگر کسی اطلاعات بیشتر و بهتری پیدا کرد، خوشحال می شم در میون بذاره.</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>منبع: <A href="http://www.erlanger-nachrichten.de/artikel.asp?art=1070099&kat=56&man" target=_blank>Erlanger Nachrichten</A></P> <P dir=rtl> </P> Tue, 18 Aug 2009 22:51:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=96 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-96.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-95.aspx <P align=justify>سلام دوستان</P> <P align=justify>بعد از یه مدت طولانی چند تا خبر کوتاه گذاشتم البته یکی دوتاش یه کوچولو قدیمی شدن . امیدوارم مفید باشه...</P> <P align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><B>توماس مهمان جشن تابستانی رئیس جمهور<IMG style="WIDTH: 305px; HEIGHT: 230px" alt=" Sommerfest des Bundespräsidenten" hspace=5 src="http://i28.tinypic.com/2d8gmxd.jpg" align=left vspace=6 border=0></B></P> <P dir=rtl align=justify><B> </B>امسال در جشن تابستانی ریاست جمهوری که ۱۹ ژوئن در قصر Bellevue در برلین برگزار شد، توماس در برنامه شبانه ظاهر شد . با حمایت ۲۱ نفر از Big band der Bundeswehr (گروه بزرگ نیروهای فدرال) تعدادی از مشهورترین آهنگ های خودش را با سبک جدید اجرا کرد.</P> <P dir=rtl align=justify>مطمئناٌ خیلی از شما می دانید که مدت طولانی این آرزوی بزرگ توماس بود که با یک گروه بزرگ برنامه اجرا کند. به همین دلیل برای او این برنامه کاملاٌ خاصی بود . </P> <P dir=rtl align=justify>متاسفانه برای این برنامه بلیطی فروخته نشده است و مهمانان دعوت شده با اقدامات امنیتی بالا وارد شدند.</P> <P dir=rtl align=justify> 17.06.2009</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify> <B>دیدار مجدد با گروه بزرگ نیروهای فدرال در </B><B>Erlangen</B></P> <P dir=rtl align=justify> مدت زیادی نمی گذرد که بعضی از شما ناراحت بودید که اجازه نداشتید اجرای توماس در جشن تابستانی ریاست جمهوری را شاهد باشید چون لیست مهمانان انتخاب شده و ورود غیر ممکن بود . در تمرینات مشخص شد که ارتباط خوبی بین توماس و اعضای گروه بوده و پروژه های مشترک از هر دو طرف قابل تصور و مطابق میل بودند.<IMG style="WIDTH: 306px; HEIGHT: 231px" alt="Sommerfest des Bundespräsidenten" hspace=5 src="http://i31.tinypic.com/2co29dv.jpg" align=right vspace=6 border=0></P> <P dir=rtl align=justify>۱۳ آگوست ساعت ۱۹:۰۰ یک برنامه مجدد در Erlangen وجود دارد. توماس آنجا به عنوان میهمان در یک قسمت از کنسرت فضای باز شرکت خواهد کرد . طبق خبر سرویس فروش بلیط Erlangen ، کنسرت عمومی و مجانی می باشد. البته خیلی خوب خواهد بود اگر مهمانان به جمع آوری پول برای یک هدف خوب کمک و شرکت کنند. این جمع آوری در حین کنسرت انجام خواهد شد .</P> <P dir=rtl align=justify> همچنین برای اجراهای مشترک دیگر تصمیمات معینی وجود دارد.</P> <P dir=rtl align=justify> 20.07.2009</P> <P dir=rtl align=justify>  </P> <P dir=rtl align=justify> <B>توماس برای دومین بار در </B><B>Cover Me</B><B> </B></P> <P dir=rtl align=justify>۵ دسامبر امسال توماس مجدداٌ خود را در گروه هنرمندانی قرار می دهد  که Dirk Bach را با پروژه خود  Cover Me – das Konzert پر انرژی حمایت می کنند. پیش از این در سال ۲۰۰۷ توماس به همراه این رخداد بسیار جالب روی سن ظاهر شده بود. سود این کنسرت که در کلن برگزار میشود و هر کدام از هنرمندان، آهنگ و عنوان مورد علاقه خود را اجرا می کنند، به موسسه Lebenshaus در کلن برای کمک به بیماران ایدزی داده می شود. می توانید بلیط ها را از ۱۵ سپتامبر خریداری کنید ، باید سریع باشید چون این برنامه امسال کاملاٌ پرشده و بلیط ها فروخته شده است.</P> <P dir=rtl align=justify>اگر علاقه مند هستید چه کس دیگری در این کنسرت شرکت می کند و پروژه Dirk Bach چه چیزهایی را شامل می شود، به این سایت <A href="http://www.cover-me.net/" target=_blank>www.cover-me.net</A> نگاهی بیاندازید. </P> <P dir=rtl align=justify> 20.07.2009</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify> <B>توماس به  </B><B>Fanta4</B><B>  تبریک می گوید</B></P> <P dir=rtl align=justify> به مناسبت بیستمین سالگرد حضور گروه  Hip Hop  آلمانی "Die Fantastischen Vier" ، یک آلبوم  ۷ آگوست ۲۰۰۹ با ۳۶ آهنگ جدید از گروه های بزرگ منتشر می شود که با همکارانی از دنیای موسیقی مانند Sascha , Max Mutzke , Peter Maffay  و اشخاص دیگر در قالبی خاص تبریک گفته می شود . توماس برای این برنامه آهنگ "Geboren" (متولد شده) را تنظیم کرده است و ما مشتاق هستیم که او چه طور آن را اجرا خواهد کرد.</P> <P dir=rtl align=justify>ضمناٌ نسخه هایی از این آلبوم برای شنیدن وجود دارد . به سایت "<A href="http://www.tribute2fanta4.de/exklusive_hoerprobe" target=_blank>A Tribute to Die Fantastische Vier</A>" مراجعه و آهنگ توماس را گوش کنید. این آهنگ مانند Ibiza و For You توسط Robert Waesser تولید شده است . این آهنگ به روشنی نشان می دهد که چقدر توماس به طور باورنکردنی قابل تغییر است و لذت بخش است که بشنویم او مجدداٌ به آلمانی می خواند . به نظر ما این آهنگ فوق العاده است و ما به کلی مجذوب و شگفت زده هستیم.</P> <P dir=rtl align=justify> 02.08.2009 / 05.08.2009</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify>منبع: <A href="http://http://www.thomasanders-online.com/news.htm" target=_blank>TAO</A></P> <P dir=rtl align=justify> </P> Thu, 06 Aug 2009 13:35:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=95 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-95.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-94.aspx <P dir=rtl align=justify>سلام به همگی<IMG src="http://blogfa.com/images/smileys/01.gif" height=18></P> <P dir=rtl align=justify>این مصاحبه رو سایت eurovision.de روز 28 آپریل انجام داده و همین طور که مشخصه راجع به Eurovision Song Contest هست . امیدوارم بتونید برنامه رو ببینید و لذت ببرید .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><B> </B><B>توماس اندرس: "مسکو بسیار بزرگ و باشکوه خواهد شد"</B></P> <P dir=rtl align=justify><B> </B>از دهه های گذشته توماس اندرس در زمینه موسیقی موفق است . همچنین خیلی خوب با Eurovision Song Contest آشناست . هم به عنوان هنرمند و هم به عنوان مجری . امسال هم در این نقش دیده خواهد شد . او به همراه Katja Wunderlich برنامه "Countdown für Moskau" را به طور زنده از سن هامبورگ اجرا می کند . </P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG>روز بخیر آقای اندرس ، برای روز 16 می خوشحال هستید ؟ شما با نقش های مختلفی درESC   شرکت کرده اید ، هم به عنوان هنرمند و هم به عنوان مجری. امسال هم مجدداً به عنوان مجری بر روی سن در هامبورگ می ایستید.</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG>برای این شب روی سن خیلی خوشحال هستم. این یک مبارزه طلبی است ، اما در میان مردم ایستادن و برنامه را مجری گری و اجرا کردن خیلی لذت بخش خواهد بود. چند سال پیش هم این برنامه را مجری گری کردم . آن موقع اولین برنامه شنبه شب من به عنوان مجری بود . آدم امیدوار است همه چیز با موفقیت انجام شود، همه تجهیزات درست نصب شده باشد و برای اجرای زنده خوب کار کنند.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG> شما به همراه Katja  برنامه را اجرا می کنید. او تجربیات کمی در زمینه اجرای تلویزیونی دارد. برای او این اولین بار است که در برنامه شنبه شب جلوی دوربین قرار می گیرد. راهنمایی هایی برای او دارید ؟<IMG style="WIDTH: 276px; HEIGHT: 413px" border=3 hspace=6 alt=TA vspace=5 align=left src="http://i41.tinypic.com/2mezj4m.jpg"></P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG>به زودی با یکدیگر آشنا خواهیم شد و سپس با هم مشورت خواهیم کرد که چه طور برنامه را ترتیب دهیم. به نظر من – درست است که این تاحدودی آدم رو عصبي مي کنه – که همه چیز نباید عالی باشد. ما یک برنامه سرگرمی را اجرا می کنیم. نکته اصلی این است که تماشاگر احساس کند ، ما از لذت می بریم و همه چیز را تمرین شده از روی کاغذ نمی خوانیم. من می خواهم با میهمانان لذت از برنامه و کار را بدست آورم.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG>شما روسیه را می شناسید . آنجا طرفداران زیادی دارید و هنرمند موفقی هستید. اخیراً در مسکو بودید. استنباط آنها چه بود ؟  ESC  برای مردم نقشی را ایفا می کند ؟ شهر چه طور خود را برای این رویداد آماده می کند ؟</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG>در رسانه ها موضوع دیگری وجود ندارد. آنچه که در حال حاضر در آنجا اتفاق می افتد باورنکردنی است . ESC  نمایش برترین ها خواهد بود . از 14 روز قبل در سالن Olympia کار میکنند و همه چیز را برای نمایش پایانی آماده میکنند. تکنیک صدا و نور را یک شرکت از هامبورگ انجام می دهد . آنها فقط با 80 کامیون به مسکو آمده اند . قدرت سقف سالن تقویت شده است : از 90 تن به 130 تن رسیده است. مطمئن هستم که یک برنامه بسیار بزرگ و عالی خواهد شد . کشوری که امسال برنده می شود ، برایش آسان نخواهد بود ، برنامه را سال آینده برگزار کند . </P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG>شما چه طور خود را برای این شب روی سن آماده می کنید ؟</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG>تمام آهنگ ها را از قبل گوش داده ام . تنها توافقات از بخش تحریریه می آید . این باید مشخص شود که چه موقع و چند بار با مسکو ارتباط برقرار می کنیم ، با چه کسی مصاحبه می کنیم و در نهایت ما چه طور نمایش را ترتیب می دهیم. از این کار خیلی خوشحال هستم.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG>در مورد رتبه آلمان چه فکری می کنید ؟</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG>از آهنگ خوشم می آید. او آهنگ "Mambo No. 5"  از Lou Bega را یادآوری می کند . این آهنگ گوش نوازی بود و به آدم احساس خوبی می داد . درست مثل Miss Kiss Kiss Bang . این ریتم Swing ، آن را جالب و جذاب ساخته است . اما با وجود این تنها به آواز بستگی ندارد ، بلکه به کل نمایش و اجرا. اروپایی های شرقی تاثیرات و نتایج عالی را دوست دارند ، بنابراین آهنگ آلمان مورد پسند قرار می گیرد ، در کنار آن به یک نمایش عالی نیاز داریم.</P> <P dir=rtl align=justify>  </P> <P dir=rtl align=justify><B>"</B><B> Patricia Kaas </B><B>آواز دکلمه وار می خواند"</B></P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG> و نظرتان در مورد رقابت چیست ؟</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG></STRONG> آهنگ های خیلی زیبایی وجود دارد و البته تعدادی که تا حدودی خوب هستند و معلوم نیست در فینال موفق شوند. برای مثال Chiara از Malta یک بالاد عالی را می خواند . او صدای بسیار خوبی دارد و با آهنگ "What If We" مطمئناً نتیجه خوبی خواهد گرفت . از سوئدی ها هم خوشم می آید . همچنین اسپانیا یک اتفاق غیر منتظره مثبت خواهد بود . آهنگ Soraya یک قالب اسپانیایی ندارد . او صدای خوبی دارد و در این آهنگ ریتم های شرقی وجود دارد و مطمئناً این اهنگ مورد پسند قرار می گیرد.</P> <P dir=rtl align=justify>برای Patricia Kaas و تصمیمش برای شرکت در ESC  احترام قائل هستم . بدون شک او یک هنرمند بسیار عالی است و آهنگ زیبایی دارد ، اما او آواز دکلمه وار می خواند و این برای ESC  مناسب نیست.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#669900>eurovision.de:</FONT><STRONG> </STRONG></STRONG> رابطه شخصیتان با Grand Prix چیست ؟ خاطرات دوران کودکی در آن وجود دارد ؟</P> <P dir=rtl align=justify><STRONG><FONT color=#ff0000>TA</FONT></STRONG><STRONG><FONT color=#ff0000>:</FONT> </STRONG>بله مسلماً ‍! برای من یک روز تعطیل موسیقیایی بود. وقتی 7 ، 8 ساله بودم ، هیچ وفت تا پایان برنامه تحمل نمی کردم و همیشه قبل از آن به خواب می رفتم . صبح روز بعد فوراً مادرم را بیدار می کردم و می خواستم بدانم چه کسی برنده شده است . پس از آن پیروزی Vicky Leandros سال 1972 با آهنگ Après  toi را به یاد می آورم و مسلماً : Abbas Waterloo.</P> <P dir=rtl align=justify>در سالهای دهه 80 کمتر Grand Prix را پیگیری می کردم ، چون با مدرن تاکینگ بسیار مرتبط بودم . بعد از چند سال دوباره تغییر کرد و همیشه ESC  را با دوستان نگاه می کردم.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify> برای گفتگو خیلی متشکرم  و امیدوارم در هاهبورگ خوش بگذرد!</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> منبع : <A href="http://eurovision.ndr.de/hintergruende/interviewanders100.html" target=_blank>ESC</A></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> </P> Fri, 15 May 2009 08:45:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=94 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-94.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-93.aspx <P dir=rtl>سلام </P> <P dir=rtl>یه مصاحبه دیگه از توماس <IMG src="http://blogfa.com/images/smileys/01.gif" height=18>... TAO این مصاحبه رو ۱۱ آپریل گذاشته . روز خوبی داشته باشید<IMG src="http://blogfa.com/images/smileys/11.gif" height=18>...</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl align=center><B>"شمارش معکوس برای مسکو" – توماس برنامه </B><B>Eurovision Song Contest</B><B> را اجرا می کند.</B></P> <P dir=rtl align=justify><B><IMG border=0 hspace=6 alt="Katja Wunderlich" vspace=1 align=left src="http://i41.tinypic.com/2hd8jtu.jpg"> </B>در روز دوم آپریل طرفداران با یک خبر عالی شگفت زده می شوند . شبکه NDR  به رسانه ها اعلام کرد که توماس مجدداً برنامه Grand Prix را اجرا خواهد کرد. مانند سال 2004 توماس Countdown  (شمارش معکوس) برای Song Contest ، که این بار در مسکو برگزار می شود ، را اجرا و حدود نیمه شب امتیازات کشورها را برای آلمان اعلام خواهد کرد . از ساعت 12 شب توماس را دوباره زنده از هامبورگ با Grand Prix Party می بینیم .</P> <P dir=rtl align=justify>البته این بار توماس حمایت Katja Wunderlich ، را در کنار خودش دارد . در کنار رویدادهای مختلفی که Katja در حال حاضر اجرا می کند ، در گروه  بایرن 3 می خواند و برنامه خودش را در بایرن 3 دارد. اگر می خواهید بیشتر در مورد او بدانید، نگاهی به <A href="http://katjawunderlich.de/" target=_blank>سایت او </A>بیاندازید.</P> <P dir=rtl align=justify> ما برای این شب خیلی خوشحال هستیم و از توماس پرسیدیم که چه طور این اتفاق افتاد و چه چیز روز 16 می انتظار ما را می کشد .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO :</FONT> درخواست برای اجرای Grand Prix در این چند هفته شایعه شده است  و در واقع تو به صراحت پاسخ منفی دادی. چه چیزی باعث شد که برنامه را قبول کردی ؟ </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966>توماس:</FONT> شایعات همیشه وجود دارند . در اصل در خواست از طرف NDR چند هفته قبل خیلی مختصر از من شد . شاید بعضی از طرفداران ارتباط بهتری با بخش تحریریه دارند تا من .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO : </FONT>تو به همراه Katja Wunderlich بییندگان را برای این مسابقه در مسکو جذب خواهید کرد . مجری برنامه بایرن 3 برای طرفدارانت و بینندگان شمال کشور نسبتاً ناشناس خواهد بود . شما یک دیگر را از قبل به دلایل کاری می شناسید یا در مسیرتون به هامبورگ با هم آشنا شدید ؟</P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966><IMG style="WIDTH: 400px; HEIGHT: 267px" border=0 hspace=6 alt="Thomas Anders" vspace=1 align=right src="http://i44.tinypic.com/md14at.jpg">توماس:</FONT> هنوز با Katja Wunderlich آشنا نشده ام . اما به من می گویند که او خیلی خوب و حرفه ای است. از همکاری با او خیلی خوشحال هستم .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO :</FONT> به نظر می رسد Grand Prix نقش مهمی را در زندگیت ایفا می کند . در سال 2004 برای اولین بار این برنامه را مجری گری کردی ، سال 2006 در قسمت انتخابی شرکت کردی و حالا مجدداً مجری گری خواهد کرد . میلیون ها بیننده از سراسر اروپا ، وقتی تو در هامبورگ روی سن هستی ، رو به روی تلویزیون می نشینند . اجازه بده یک مقدار در احساست ، وقتی به این شب مهم فکر می کنی شریک باشیم.</P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966>توماس: </FONT>خیلی خوشحال و مفتخر هستم که می توانم دوباره این برنامه را مجری گری کنم . بالاخره برنامه شنبه شب را اجرا کردن یک مبارزه طلبی بزرگ است. برای من خوشایند است که این بار در مسابقه نیستم . </P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO :</FONT> مکان برنامه در 16 می در هامبورگ با امید به هوای خوب یک فضای باز فوق العاده خواهد بود. طرفداران چه انتظاری می توانند داشته باشند، وقتی تو از روی سن در برنامه Grand Prix به حضار سلام می کنی ؟  تو خودت چه انتظاری از برنامه داری و کدام ایده های خودت را در برنامه جایگزین خواهی کرد؟</P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966>توماس:</FONT> خوب ، هوا هم باید همکاری کند . سعی خواهم کرد فشار انتظارات را تا حدی کم و آرام کنم . ما همه باید از این صرفه نظر کنیم که این شب فقط یک شب عالی است وقتی آلمان جزء 5 کشور اول قرار دارد.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO :</FONT> سوال آخر. با این همه حدس می زنی سهم و رتبه آلمان امسال چه قدر باشد ؟</P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966>توماس: </FONT>نمی خواهم هیچ حدسی بزنم چون با این کار سطح انتظارات را بالا می برم. این یک برنامه سرگرمی اروپایی باشکوه است و جدا از هر رتبه آلمان برای این شانس ، باید ببینیم و بشنویم که چه طور همسایگان اروپایی ما موسیقی را درک و ابراز میکند. امیدوارم رتبه خوبی را بدست بیاوریم و اگر نشد ، با این وجود برنامه عالی خواهد بود .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#993399>TAO :</FONT> توماس خیلی متشکریم . برای تو یا به عبارت دیگر برای شماها در برنامه آرزوی موفقیت می کنیم.</P> <P dir=rtl align=justify><FONT color=#339966>توماس:</FONT> از شما متشکرم و خوشحال می شوم چند تن از طرفدارها در هامبورگ حضور داشته باشند .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl> منبع : <A href="http://www.thomasanders-online.com/news.htm" target=_blank>TAO</A> </P> <P dir=rtl>ترجمه : زهرا</P> <P dir=rtl> </P> Wed, 15 Apr 2009 20:21:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=93 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-93.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-92.aspx <P dir=rtl>بازم سلام ... دو تا خبر کوتاه دیگه براتون گذاشتم . امیدوارم مفید باشه <IMG src="http://blogfa.com/images/smileys/01.gif" height=18></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>توماس اندرس Eurovision Song Contest را مجری گری خواهد کرد.</STRONG></P> <P align=justify>در حالی که در 16 می در مسکو پنجاه و چهارمین  Eurovision Song Contest برگزار می شود ، توماس به طور زنده از هامبورگ این برنامه را مجری گری خواهد کرد . او به همراه Katja Wunderlich بیننده ها را در برنامه Countdown fuer Moskau برای این رقابت جذب می کند و امتیازات کشورها به آلمانی ها را اعلام می کند. برنامه مجدداً به طور زنده از Reepenbahn ، بعد از فینال  Grand Prix Patry با مهمان های زیادی ادامه پیدا خواهد کرد.</P> <P dir=rtl align=justify>منبع: <A href="http://www.thomas-anders.com/" target=_blank>Thomas Anders </A></P> <P dir=rtl align=justify>حدود 10 روز پیش یعنی اول آپریل توماس طرفداراش رو یه سورپریز کوچیک کرد و در فروم TAO  در مورد آلبوم جدیدش که ظاهراً یک شوخی کوچیک هم در موردش شده بود چیزهایی گفت که بد نیست بدونید.</P> <P dir=rtl align=justify>"Good Karma"   اواخر تابستان منتشر می شود. من در اواخر کار تولید آن هستم  ، به<IMG style="WIDTH: 300px; HEIGHT: 259px" border=1 hspace=6 alt="Cover - The Night Is Still Young" vspace=4 align=left src="http://i43.tinypic.com/sfw6cw.jpg"> هر حال به دلایل تجاری انتشار یک آهنگ در حال حاضر نامعقول است . همه شما می دونید که 8 می آهنگ دو نفره من  „The Night Is Still Young“  با ساندرا منتشر می شود . هم زمان منتشر کردن یک Single قابل اجرا و فروش نیست . من نمی توانم یک روز شنبه با ساندرا بخوانم و یک هفته بعد آهنگ تک خوانی خودم را اجرا کنم . این کار را هیچ مدیر و ناشری انجام نمی دهد ، صادقانه بگم ، هیچ بیننده ای هم آن را نگاه نمی کند .</P> <P dir=rtl align=justify> خوب حالا شما تا حدودی در جریان اوضاع هستید و چیزی که در مورد Trackliste گفته شده ، به شوخی اول آپریل مربوط می شود .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify>ترجمه : زهرا</P> <P dir=rtl align=justify> </P> Fri, 10 Apr 2009 06:42:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=92 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-92.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-91.aspx <P dir=rtl align=justify>سلام دوستان <IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/01.gif" width=18></P> <P dir=rtl align=justify>اووووه ... بالاخره تونستم به اینترنت یه سری بزنم . امیدوارم تعطیلات عید بهتون خوش گذشته باشد.</P> <P dir=rtl align=justify> براتون مصاحبه ای که خیلی وقت پیش آماده کرده بودم رو Up کردم . متاسفانه اون مصاحبه ای که قولش رو (بازم<IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/03.gif" width=18>) خیلی وقت پیش بهتون دادم به مشکل برخورد به همین دلیل این مصاحبه رو براتون آماده کردم که در مورد تور کنسرت توماس  اوایل مارس در روسیه است .</P> <P dir=rtl align=justify>خبرهای جدید از توماس در راهه ... حتماً می دونید که 10 می آلبوم جدیدش منتشر می شه که چند روز پیش کلیپ آهنگ <STRONG>The Night Is Still Young</STRONG> در Ibiza در حال ساخت بود و 29 مارس Exclusiv قسمتی از ساخته آن را نشون داد.</P> <P dir=rtl align=justify>اوه راستی ... 5 آوریل  شبکه ZDF  ساعت 11 صبح (به وقت) آلمان یادتون نره ...<IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/13.gif" width=18></P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify><B><I>توماس آندرس : اینطور به نظر می آید که در بحران هستم ؟</I></B></P> <P dir=rtl align=justify><B><I> </I></B></P> <P dir=rtl align=justify>6 مارس  2009- St. Petersburg . خواننده<B> </B>مشهور تازه از Ekaterinburg آمده است . در کنسرت شب قبل اش, ستاره دهه 80 در Komsomol ( سازمان جوانان کمونیستی در شوروی سابق) مهمان است تا درباره برنامه های آینده و زندگی اش صحبت کند .</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify>آیا شما هم به بحران مالی دچار شده اید ؟</P> <P dir=rtl align=justify>توماس (شگفت زده و خندان) : چنین حسی را القا می کنم ؟ ... خوب , من فکر می کنم همه ما به دقت به آن فکر کرده ایم و هر کدام از ما به طرق مختلف تحت تاثیر قرار گرفته ایم . اما مهم این است که نباید اجازه دهیم روحیه ما را تضعیف کند . مطمئناً وقتی آدم پول اش و یا شغلش را از دست می دهد یک مصیبت است. اما هنوز هم زندگی اش را دارد .بنابراین نباید مدام به آن فکر کند . ادم نمی تواند صبح ها از خواب بیدار شود و به عنوان اولین جمله بگوید : " چه روز مزخرفی ! ما بحران اقتصادی داریم !" باید بهترین کاری را که می توانی انجام دهی . بحران اقتصادی سپری می شود . شاید نه دقیقاً در عرض یک سال یا دو سال , اما سپری می شود . بحران کنونی فرصتی برای ما است که از آن چیزی یاد بگیریم . انسان در لحظات خوب و خوش یاد نمی گیرد بلکه در لحظات سختی است که یاد می گیرد . نه وقتی که خوش شانس هست . بنابراین من فکر می کنم بهتر است از این زمان استفاده کرد . اگر من تا دو سال دیگر اینجا بنشینم , مظمئناً دیگر در مورد بحران اقتصادی صحبت نمی کنیم .</P> <P dir=rtl align=justify>توماس لبخند میزند .</P> <P dir=rtl align=justify>با خوشحالی ادامه می دهد: "من سالم هستم , از کارم و در کنار دوستانم  بودن لذت می برم و <IMG style="WIDTH: 400px; HEIGHT: 400px" alt="" hspace=6 src="http://pic20.picturetrail.com/VOL93/6402126/12419452/360202485.jpg" align=left vspace=5 border=2>همیشه سعی می کنم خوش اخلاق و بشاش باشم . زندگی خوبی دارم ." از آخرین باری که این ستاره به Ekaterinburg آمد, سال های زیادی می گذرد و تقریبا فراموش شده است . خود او هم نمیتواند دقیقاً به یاد بیاورد . او توضیح می دهد که از ان موقع چیز بدی برایش اتفاق نیافتاده است و این جای خوشحالی دارد . این بار با یک برنامه جدید می آید اما با قدرت همیشگی . او با سوگند تایید می کند که کنسرت خسته کننده نخواهد بود . </P> <P dir=rtl align=justify>در این لحظات به چه چیز فکر می کنید وقتی شگفت زده می شوید ، مثلا در کنسرت ها ؟</P> <P dir=rtl align=justify>توماس : در حال حاضر که این سوال را می پرسید به چه چیزی فکر می کنید ؟ شوخی می کند  و ادامه می دهد : ابتدا این امکان برایم بوجود می آید که با آنها راحت باشم . در این لحظه خیلی چیزها در ذهنم وجود دارد : کلمه ها را فراموش نکنم , از روی سن نیافتم ... </P> <P dir=rtl align=justify>در مهمترین لحظه ملاقات ، نماینده Fanclub محلی این ستاره ، با یک دسته گل رنگانگ بهاری او را غافلگیر می کند: تبریک به مناسبت جشن تولد او که مدت کمی از آن گذشته است.</P> <P dir=rtl align=justify>توماس یک خط از اهنگ Maria را در جواب این حرکت می خواند . 8 مارس در کنسرت اش می توانید کامل این آهنگ را بشنوید .  </P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify>ادامه برنامه های تور :</P> <P dir=rtl align=justify> Kazan :05.03.09 </P> <P align=justify>Perm :06.03.09 </P> <P align=justify>Ekaterinburg :07.03.09 </P> <P align=justify>St. Petersburg :08.03.09 </P> <P dir=rtl align=justify>Samara :09.03.09</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl align=justify>پس از آن برای ضبط برنامه Frühlingsshow [شوی بهاری] (ZDF) به Gran Canaria [یکی از مجموعه جزایر قناری]  پرواز می کند.</P> <P dir=rtl align=justify> </P> <P dir=rtl>ترجمه: <A href="mailto:independentgirl_ta@yahoo.com">زهرا</A></P> <P dir=rtl>منبع: <A href="http://www.thomasanders-online.com/ta-forum/showentry.php?sNo=33489" target=_blank>TAO Fan Forum</A></P> <P dir=rtl> </P> Wed, 01 Apr 2009 11:59:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=91 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-91.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-90.aspx <P dir=rtl>سلام به همگی </P> <P dir=rtl>این مصاحبه رو ۱۰ فوریه روزنامه <B>BUNTE</B><B> </B>انجام داده . وفور نعمت نزدیکه ، گزارش پارتی ، آلبوم جدید توماس و ...  خوش باشید . <B> </B></P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B>"مدرن تاكينگ یک کار فرهنگی باارزش است"</B></P> <P dir=rtl> ستاره موسيقي و آهنگساز ، توماس اندرس 45 ساله امسال چهلمين سالگرد اجراهاي خود را جشن مي گيرد. جمع بندي موفقيت هاي او قابل توجه است: 125 ميليون آهنگ فروخته شده ، 420 صفحه طلايي و 35 بار پلاتين . بهار بيست و يكمين آلبوم او منتشر مي شود . توماس اندرس براي تشكر از طرفدارانش روز 14 فوريه آنها را براي FCP بزرگ و كنسرت در <B>Rhein-Mosel-Halle</B> در شهر زادگاهش ، كوبلنز دعوت مي كند . <B>BUNTE</B> پدر خانواده را براي يك گفتگو ملاقات كرد .</P> <P dir=rtl> شما به صورت یک کودک ستاره شروع كرديد ؟</P> <P dir=rtl><IMG alt="" hspace=0 src="http://pic20.picturetrail.com/VOL93/6402126/12419452/355514391.jpg" align=right border=0>بله . اولين اجرایم را در يك جشن كريسمس در زادگاهم داشتم . روي يك صحنه كوچك ايستادم و آهنگ   <B>‘</B><B>Heidschi Bumbeidschi</B><B>‘ </B> را اجرا كردم . به نظرم اين آهنگ خيلي شيك بود . به عنوان دستمزد يك بسته چيپس و يك تخته شكلات دريافت كردم . طبعاً بسیار احساس غرور می کردم . به نظرم خيلي عالي بود كه مي توانستم كاري را كه برايم لذت بخش است انجام دهم و براي آن مزد هم دریافت کنم . </P> <P dir=rtl> از اين لحظه به بعد مي خواستيد خواننده شويد ؟</P> <P dir=rtl>بله . اين را براي هر كسي تعريف كردم . برادرم 6 سال از من بزرگتر است . آن موقع در سن 12 سالگي اش طبعاً تجربه بيشتري نسبت به من داشت . به من مي گفت : " خوانندگي شغل نيست. آدم نمي تواند به سادگي خواننده شود . بايد شانس داشته باشد." بعد از آن توضيح دادم : " باشد . پس من مي خواهم شانس داشته باشم و خواننده شوم . تمام . " براي من هيچ انتخاب دومي براي شغل رويايي ام وجود نداشت .</P> <P dir=rtl> مطمئناً والدين شما اميدوار بودند كه شما كار مناسبي را ياد بگيريد ، اين طور نيست ؟</P> <P dir=rtl>اغلب در جشن هاي برگزار شده توسط سازمان ها يا در خانه سالمندان برنامه اجرا می کردم . والدينم از همان ابتدا حمايت كردند ، چون آنها درك كردند كه من بدون شك مي خواهم بخوانم . </P> <P dir=rtl> اسم واقعي شما برند وايدونگ است . از كي خود را توماس آندرس ناميديد ؟</P> <P dir=rtl>از پانزده سالگي . اين اسم با همكاري توليد كننده آن زمان من بوجود آمد . از اسم فاميل آندرس خيلي خوشش مي آمد . اما برند اندرس خوب به نظر نمي رسيد . چون اواخر دهه 70 بيشتر اوقات از <B>Tommy Ohrner</B> كه خنده اش را از دست داده بود ، صحبت مي كردند ، توليد كننده ام به فكر تومي اندرس<B>  </B>افتاد . اما من اصلا نمي خواستم تومي  ناميده شوم ، چون همانطور كه آن موقع گفتم ، مي خواهم در سنين بالاتر هم روي صحنه بايستم . بنابراين شدم توماس آندرس ...</P> <P dir=rtl> <B>"طبيعت من اين طور نيست كه از گذشته چيز ناگوار و دردناكي را پيدا كنم"</B></P> <P dir=rtl> ... و  با موسيقي عوام پسند آلماني در سطح كشور خیلی عالی نبودید؟<IMG alt="" hspace=0 src="http://pic20.picturetrail.com/VOL93/6402126/12419452/355514390.jpg" align=left border=0></P> <P dir=rtl>دقيقاً . در ضمن ديتر بوهلن هم چند ترانه به زبان آلماني براي من نوشت و توليد كرد . او آن موقع خيلي موفق نبود . براي هر دو نفر ما موفقیت بزرگ، تازه در سال 1984 با مدرن تاكينگ اتفاق افتاد.</P> <P dir=rtl> شما و ديتر بوهلن اواخر دهه 90 با دعوا جدا شديد. با وجود اين شما به موفقيت هاي بسيار مدرن تاكينگ افتخار مي كنيد ؟</P> <P dir=rtl>خوب اگر به آنها افتخار نمي كردم ، نمي دونم به چه چيز ديگري بايد افتخار مي كردم . ما تاریخی در موسيقي نوشتيم ، 125 ميليون آهنگ فروختيم . بدون اينكه حالا بخواهيم مغرور باشیم . اما ما به فرهنگ موسيقي آلمان تعلق داريم . مهم نيست آيا من در هند ، چين يا در آمريكاي جنوبي هستم . به محض اينكه مردم در آنجا آهنگ هايي مثل <B>  „</B><B>Cheri Cheri Lady</B><B>“ </B>يا<B>  „</B><B>You‘re</B><B> </B><B>my</B><B> </B><B>heart, you‘re my Soul</B><B>“ </B> را مي شنوند ، خوشحال مي شوند و مي خندند . موسيقي مدرن تاكينگ به صورت بين المللي شناخته شده است و تا امروز موفق . اين فوق العاده است .</P> <P dir=rtl> اين براي شما ناراحت كننده و دردناك نيست كه شما آن موقع چه طور بنظرميرسيديد ، موهاي بلند ، لباس هاي رنگ روشن ابريشمي ، قهوه اي سوخته ؟</P> <P dir=rtl>اصولاً اين طبيعت من نيست كه از گذشته چيز ناراحت كننده اي را كه به ظاهر مربوط مي شود را پيدا كنم. دگرگونی شخصيت چيزي است كه فكر مي كنم دردناك است . اما نه اينكه آدم ابلهانه لباس مي پوشيده و يك گردنبند بسيار بزرگ آويزان مي كرده است . </P> <P dir=rtl><IMG alt="" hspace=0 src="http://pic20.picturetrail.com/VOL93/6402126/12419452/355514392.jpg" align=right border=0> امروز كه آدم به مدرن تاكينگ فكر مي كند ، ناخودآگاه هم به ياد گردنبند طلايي بزرگ نورا كه به دليل ارتباط و توافق با همسر سابقتان ، به نشانه شما بدل شد، مي افتد . اين گردنبند هنوز وجود دارد ؟</P> <P dir=rtl>بله هنوز وجود دارد . در گاو صندوق است و در آرامش استراحت مي كند . در واقع بايد براي اين گردنبند يك بهائي دريافت مي كردم . آن موقع 5000 مارك ارزش و قيمت داشت . 19 سال است كه ديگر آن را آويزان نكردم و با اين وجود بارها و بارها در مورد آن صحبت مي شود . اين بهترين نشاني است كه آدم مي تواند آرزو كند . شركتها پول زيادي خرج مي كنند ، براي اينكه آرمي را طراحي كنند كه در خاطره مشتريان باقي بماند . </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl> <P dir=rtl> <P dir=rtl> <P dir=rtl> <P dir=rtl> <P dir=rtl>منبع : <A href="http://www.bunte.de/society/asdf_aid_8423.html" target=_blank>Bunte-Online</A> </P> <P dir=rtl>ترجمه: زهرا</P> <P dir=rtl> </P> <P></P> <P></P> <P></P> <P></P> <P></P> Fri, 20 Feb 2009 19:00:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=90 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-90.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-89.aspx <P dir=rtl>سلام دوستان <IMG height=18 src="http://blogfa.com/images/smileys/01.gif" width=18></P> <P dir=rtl>این هم گزارش کوتاهی از جمعه شب و سوالاتی که توماس در چت روم جواب داد . فکر می کنم تجربه جالبی برای همه بود ، بخصوص برای خود توماس .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl align=center> <STRONG>چت روم TAO  در تاریخ 23 ژانویه  یا  " حداقل در پارتی فرصت صحبت کردن پیدا می کنم "</STRONG> </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>روز 23 ژانویه توماس برای اولین بار در چت روم TAO به سوالات طرفدارانش پاسخ داد . طرفداران داخلی و خارجی زیادی از فرصت استفاده کردند و  توماس را با سوالاتشان بمباران کردند . توماس 2 ساعت وقت گذاشت و نهایت تلاش خود را کرد برای اینکه به تعدادی از سوالات فراوان پاسخ دهد. در ادامه یک جمع بندی کوچک از سوالات کاری که توماس پاسخ داد، می آید. برطبق بهترین دانسته ها و واقعیات .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B>آلبوم جدید :</B></P> <P dir=rtl>یک آلبوم پاپ خواهد بود : مدرن تاکینگ ، Kylie Minogue را ملاقات می کند .</P> <P dir=rtl>نام آلبوم : Good Karma  ، زمان انتشار برنامه ریزی شده : بهار </P> <P dir=rtl>آلبوم توسط Robert Waesser تولید می شود .</P> <P dir=rtl>آلبوم شامل آواز دونفره با Sandra  و Kasia Nova (خواننده لهستانی) خواهد بود .</P> <P dir=rtl>آلبوم به صورت سی دی منتشر می شود .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B>آهنگ دو نفره با </B><B>Sandra</B><B>  :</B></P> <P dir=rtl>نام :  The Night Is Still Young ( هم اکنون ضبط شده است) .</P> <P dir=rtl>این آهنگ به صورت Ballad<B> </B>نیست .</P> <P dir=rtl>توماس ، Sandra را مدت زیادی است که می شناسد . با یکدیگر در ساحل Ibiza نشسته بودند و همانجا این ایده بوجود آمد . </P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B>کنسرت ها :</B></P> <P dir=rtl>توماس مطمئن است که سال 2009 کنسرتی در آلمان برگزار خواهد شد (بگذریم که آیا منظور او 14 فوریه است ؟!) </P> <P dir=rtl>آیا تور کریسمس امسال وجود خواهد داشت ، تابستان تصمیم گیری می شود .</P> <P dir=rtl>برنامه هایی در اسرائیل ، تل آویو (21 مارس) ، مسکو 23 آپریل و سنت پترزبوگ در روسیه (حدود 23 آپریل) ، همچنین در وین ، اتریش برگزار خواهد شد . </P> <P dir=rtl>کنسرتهایی در لهستان (تابستان) برنامه ریزی شده اند و یک در خواست از قزاقستان در ماه مارس وجود دارد. برنامه های زیادی در مرحله طرح ریزی است ، اینکه کدام تغییر می کند ، خود او هم هنوز نمی داند .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><B>FCP</B> <B>:</B></P> <P dir=rtl>تقویم  2009 وجود ندارد ، اما چیزهای جدید عالی جایگزین شده اند .</P> <P dir=rtl>Guido در پارتی حضور نخواهد داشت ، به دلیل پروژه Princess For One Day در سفر است .</P> <P dir=rtl>توماس 14 فوریه 3 آهنگ جدید را اجرا خواهد کرد .</P> <P dir=rtl>برنامه 14 فوریه آمیخته ای از آهنگ های  مدرن تاکینگ و توماس آندرس خواهد بود .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl><STRONG>تلویزیون :</STRONG></P> <P dir=rtl>برای 10 می ، یک اجرا در شبکه ZDF برنامه Fernsehgarten  برنامه ریزی شده است . (به نظر او عالی است که کیوی دوباره برنامه را اجرا می کند) .</P> <P dir=rtl>توماس امسال در یکی از برنامه های Pro 7 در Pokernacht شرکت خواهد کرد .ضبط برنامه هنوز در نوبت قرار دارد ، احتمالاً در ماه می . </P> <P dir=rtl>توماس اعلام کرد که هرگز به Dschungelcamp (کمپ در جنگل) نخواهد رفت و این شایعه که او Eurovisin Song Contest را مجری گری خواهد کرد ، اشتباه است . </P> <P dir=rtl>در حال حاضر هیچ برنامه آشپزی هم برنامه ریزی نشده است .</P> <P dir=rtl> </P> <P dir=rtl>منبع : <A href="http://www.thomasanders-fan.de/Aktuelles.htm" target=_blank>Pinwand</A></P> <P dir=rtl>ترجمه: زهرا</P> <P dir=rtl> توضیحات:</P> <P dir=rtl>- شاید بد نباشه که بدونید سوال در مورد برنامه آشپزی رو شهرزاد از توماس پرسید. </P> <P dir=rtl>- برنامه کمپ جنگلی یا Dschungelcamp که از شبکه RTL پخش می شد و اخیرا تمام شد درباره گروهی از آدمهاست که به یک اردوی جنگل فرستاده شدند و باید با موقعیت های سخت زندگی در جنگل کنار می یومدند. در نهایت هم با رای مردم یک نفر به عنوان پادشاه/ ملکه جنگل انتخاب می شد. شرایط این برنامه واقعا سخت و غیرقابل تحمل بود.</P> <P dir=rtl> </P> Tue, 27 Jan 2009 10:26:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=89 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-89.aspx http://mtvideos.blogfa.com/post-88.aspx <h3 align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font>سلام دوستان</font></font></h3> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2">این هم یه مصاحبه دیگر از توماس که ۲۶ نوامبر انجام شده ، وقتی توماس آهنگ Kisses For Christmas رو اجرا کرد . کریسمس خوبی داشته باشید .<em> <img height="18" width="18" src="http://blogfa.com/images/smileys/11.gif" /></em></font></p> <h3 align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><em><font> </font></em></font></h3> <h3 align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2">بين مسكو و كوبلنز</font></h3> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><strong>شرق اروپا توماس اندرس را دست نيافتني مي داند</strong> <img hspace="0" border="0" align="left" src="http://i35.tinypic.com/34hvpxs.jpg" /></font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> توماس اندرس موسيقيدان بسيار مشغول و پركاري است . همكار سابق ديتر بوهلن در مدرن تاكينگ  مدت طولاني است كه به عنوان هنرمند تك خوان شروع به كار كرده است . جدای از اینها او هنوز هم  به عنوان يك ستاره بزرك در شرق اروپا به حساب مي آيد و در آنجا استقبال با شکوهی از او می شود .</font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2">ZDF Online  با اندرس در مورد تجريباتش در مسكو ، قزاقستان و كريسمس صحبت كرده است .</font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> </font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#330099"> ZDF Online :</font> آقاي اندرس شما اينجا در مونيخ و نه در پترزبورگ ، ورشو يا برسلو ؟ </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0033">توماس :</font> بله , شما خوش شانس هستيد كه من را اينجا در مونيخ ملاقات مي كنيد . در حال حاضر در ايام كريسمس بيشتر در شرق اروپا هستم تا در وطن در آلمان .</font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font color="#330099">ZDF Online :</font> چرا شما در شوروی سابق انقدر محبوب هستید ؟ </font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0000">توماس :</font> مسلماً هنوز هم به مدرن تاکینگ مربوط می شود . ما در شوروی سابق و بعد ها هم تقریباً در همه کشورها بسیار پرطرفدار و محبوب بودیم . مدرن تاکینگ بهترین سفیر برای  آهنگ و موسیقی مدرن ساخت آلمان بود. </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font color="#330099">ZDF Online :</font> هر چند وقت یک بار برای اجرای برنامه به روسیه سفر می کنید ؟ </font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0033">توماس :</font> در ماه دسامبر تقریباً هر هفته . من در پترزبورگ ، در موسکو یا هر جای دیگر برنامه اجرا می کنم . بیش از 7000 طرفدار به آنجا سفر می کنند ، برای اینکه من را ببینند و در کنسرت ها شرکت کنند . همینچنین در برنامه های تلویزیونی روسیه ای شرکت می کنم یا من را با هواپبما به مهمانی های خصوصی می برند ، به روسیه سفید ، قزاقستان یا حتی تا سیبری سفر می کنم . </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font color="#330099">ZDF Online  :</font> شما را با هواپیما می برند ؟</font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0033">توماس :</font> بله ، روسیه ای ها برای تفریح و سرگرمی خوب ارزش زیادی قائل هستند . برای مثال شب سال نو در لهستان در برسلو در یک برنامه شرکت می کنم . پس از آن به فرودگاه می روم ، آنجا یک جت شخصی قرار دارد و به یک مهمانی در پترزبورگ می رود ، جایی که من ساعت 3 شب می خوانم  و برنامه اجرا می کنم . </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font color="#330099">ZDF Online  :</font> کریسمس را در خانه سپری می کنید یا جایی در شرق هستید ؟</font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0033">توماس :</font> مسلماً در کوبلنز می مانم . شب عید کریسمس برای من واقعاً مقدس است . آن شب به خانواده ام ، یعنی همسرم و پسرم تعلق دارد . روسیه ای ها می توانند هرچیزی را که می خواهند فراهم کنند ، اما 24 دسامبر من را خارج از خانه ام پیدا نمی کنند . اغلب روسیه ای ها این را اصلاً درک نمی کنند ، اما باید این را بپذیرند که پول همه چیز نسیت . </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> <font color="#330099">ZDF Online  :</font> شما چطور جشن می گیرید ؟</font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"><font><font color="#cc0033">توماس :</font> آشپزی می کنم ، هدایا هست ، کاملاً سنتی و مطابق آداب و رسوم . روز اول کریسمس از خویشاوندان دیدن می کنیم . فقط در یک چیز فرق داریم : ترجیحاً آهنگ های کریسمس آمریکائی گوش میکنیم تا کلاسیک های آلمانی . </font></font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> </font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> از توماس اندرس برای این مصاحبه سپاسگذاریم . </font></p> <p align="justify" dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> </font></p> <p dir="rtl"><font face="verdana,tahoma,arial,helvetica,sans-serif" size="2"> </font></p> Sat, 20 Dec 2008 18:54:18 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=mtvideos&postid=88 shahrzad http://mtvideos.blogfa.com/post-88.aspx